I'll Be Along
(Find me at Bookers Buzz Books.)

Jindrich Heisler, Untitled (1944), from the series Of the Same Ilk (De la meme farine)
A screw thread behind my forehead is unwinding blindly to readjust the focus: the smallest object I look at appears to be of enormous proportions, a water jug and an inkwell remind me of Notre Dame and the Morgue. I have the impression of seeing the hand I am writing with in exaggerated close-up and my pen is a spike of fog. Like attempting to recapture a vanished dream the following morning, I find it difficult, as surrounding objects progressively reassume my own dimensions, to call to mind the microcosm I was illuminating with my mirrors just a little while ago as I transfered it to the little diaphragm of my attention, following the natural inclination of our heart when we let ourselves be swept away by its delirious interpretations, we almost succeed in picturing you, magnificent bacterial dramas, as being involved in passionate causes exactly similar to our own real-life vexations. Love is the sole sentiment noble enough to us to ascribe it to the infinitely small. But let us just for once try to imagine you conflicts of interests, microbes, and ponder upon your domestic squabbles, what bookkeeping errors, what misappropriations of municipal funds preside in observable phagocytes, over the physical phenomenon? Wriggle, wriggle desperately, tragic vibrios caught up in a complex adventure of which the observer perceives only the satisfying and reasonable play of the immutable laws of biology! What are you inscribing in my optic field, tiny tiny ones, with this tornado of enigmas, these luminous distress-signals? What is the meaning of the cinema of your vibrations, of the dance of colloids? Attempting to decipher this rapid handwriting, the one word I can just make out among these carelessly changing cuneiform characters is not Justice but Death. O Death, charming if slightly dusty child, here is a little palace for your flirtations. Approach gently on your wobbly high heels, smooth down your taffeta dress, and dance. All the worlds subterfuges, all the artful expedients which enlarge the powers of my senses, astronomical telescopes and lenses of all kinds, drugs like fresh meadow-flowers, alcohols and power hammers, surrealisms, all reveal to me your presence everywhere. Death, as round as my eye, I had forgotten you. I was strolling along oblivious of the fact that I had to return home, to you, admirable house keeper, to the house where the soup is already growing cold in the bowls, where you sit nibbling radishes while waiting for me, your fleshless fingers playing with the edge of the tablecloth. Come now, don't be impatient, I'll give you some more peanuts, a whole district full of boulevards on which to sharpen your dainty little teeth. Don't nag me: I'll be along.
--From one of my favorite books, Paris Peasant by Louis Aragon (1926). Translated by Simon Watson Taylor, 1971, in print from Exact Change (publisher / Amazon).














































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































